nikonisten black

På sjungande dialekt - fråån järtta!

Skrivet av Johan Hagström 18.12.2019 | 1 Kommentarer

Alltid i mellanåt firas jul. Nikonisten är ganska rokå på att fira jul. Men he hjälps int.

Till juletiden hör helt klart alla fina julkonserter, från advent tills det säljs memma i närbutiken. Men till julen hör ju också andra traditioner. Kommer i håg från barndomen när man väntade på Kalle Ankas Jul på TV. En fin brittisk film, som berättade om en snögubbe och en pojke. Många känner igen melodin från The Snowman. (klicka på texten eller bilden)

Snowman

En del kollade när en äldre dam läste upp dikten "Tomten" av Viktor Rydberg. Bror Hagström har för övrigt översatt hela dikten till Karleby/Nedervetildialekt. Han har också medverkat i Dialektboken tillsammans med Ragny Mutka och Leif Andersson. Men nog om he!

Men de flesta väntade nog lika ivrigt på Kalle Ankas Jul som på julgubben.

Informationsavdelningen på Karleby kyrkliga samfällighet hittade i år på en roolian juttu. Di filma in Julevangeliet på Karlebydielekt, med Karleby svenska församlings dagklubbsbarn. Bror skötte om uppläsningen och barnen var bara gårrherrli. 

Capture

När jag en gång frågade Bror om texten till julevangeliet, frågade han mesama om ja ville ha enligt Lukas eller enligt Matteus. 

He var på he tiide tå Aagust va tseisar... (klicka här fö ti njuut)

Tokohee tycker Nikonisten om. 

1 MJH 0087 2
Nikonisten önskar alla en rittian God Jul!

 

Kommentarer

  • Ingemar Snickars 19/12/2019 12:35pm (7 månader sen)

    👍😊

    • Johan Hagström 20/12/2019 10:41pm (7 månader sen)

      Tackar Ingo! God Jul!

Skriv en kommentar